修复方志的艰辛探索

发布时间:2022-03-07     稿件来源:《群众·大众学堂》     作者:左健伟 张乃格    

江苏文脉整理研究与传播工程是江苏省委、省政府在2016年启动的大型文化工程,被纳入省委、省政府十三五文化发展规划,最终成果呈现为《江苏文库》。《江苏文库》分设书目、文献、史料等六编,《方志编》是六编之一,由江苏省地方志编纂委员会办公室承编。根据《江苏文库》编纂方案与总体布局的要求,《方志编》计划从全省现存历代各级各类志书中,特别是省志、府州县志,以及盐漕、衙署等官修志书中,精选250种左右影印出版,成果总规模约300册。全编共分省部、府州县部、专志部及附录四个部分,原计划用10年左右时间完成。

5年来,《江苏文库·方志编》选编工作一直得到省委、省政府高度重视,省政府连年将《江苏文库·方志编》选编工作列入年度十大主要任务百项重点工作。根据省委、省政府部署,省志办历任领导亲自挂帅,组织精兵强将,展开工作。2016年受领任务当年严密制定选编方案,2017年广泛搜集旧志底本,2018年第一批出版成果问世,2019年、2020年、2021年分别出版第二、第三、第四批旧志。五年五大步,目前取得阶段性成果。累计出版省部、江宁府部、苏州府部、常州府部、镇江府部五个部分,及扬州府部的一部分,累计出版旧志115种,出版成果214册。

《方志编》选编工作面临的困难极多。如,江苏是全国方志大省,修志历史长、传世志书多,影印选目难;大部分府州县志记事统合古今,上下千百年,纵横全境域,收录对象囊括自然、经济、政治、文化、社会、人物等各个方面,有古今通史、一方百科全书之称,提要撰写难;等等。但最大的难题是旧志底本的缺乏。

第一,顾名思义,旧方志是指1949年中华人民共和国建立以前成书的志书。而江苏省地方志办公室成立于1986年,全省各市、县(市、区)修志机构也大都成立于上世纪80年代。就全省修志机构而言,早在单位成立之前数十年,旧方志就已经退出了出版的历史舞台,因而全省没有一个修志机构藏有原版旧志。第二,旧方志属于古籍,收藏单位主要集中在国家与省级、著名高校大型图书馆,以及部分文化较为发达地区市一级中型图书馆,县(市、区)级图书馆、文化馆等基层单位极少藏有本地的志书。第三,就大中型图书馆而言,旧志收藏也极为分散。根据我们对《中国地方志联合目录》藏书单位的统计,全国现存旧方志主要分散藏在全国200多家图书馆、博物馆。有的还流失海外,藏在日本国会图书馆、内阁文库、尊经阁文库、静嘉堂文库、东洋文库、上野图书馆,美国国会图书馆、哈佛大学燕京图书馆、哥伦比亚大学东亚图书馆,英国伦敦大英博物馆等处。第四,现存旧志孤本、珍稀本较多,藏家视为拱璧,不肯轻易示人。在《中国地方志联合目录》著录的江苏现存旧志中,孤本志书接近1/4,另有大量存世少于三四种的珍稀方志。如,靖江是江苏最年轻的县之一,始建于明代成化七年(1471),到民国八年(1919)的400多年间共编修县志11次。其中已经亡佚的志书4种,现存7种。现存志书中,孤本县志就有嘉靖、崇祯、康熙、民国4种;珍本1种,即咸丰《靖江县志稿》;真正的普本实际上只有光绪《靖江县志》1种。

面对影印选目难、底本搜集难、提要撰写难等窘境,《方志编》选编人员本着为国存史的初心,坚定文化自信,以百折不回的坚强毅力,沉稳务实的工作精神,科学严谨的治学态度,迎难而上,攻坚克难,取得了可喜的成绩。截至2021年底,《江苏文库》出版总量740册,其中《方志编》占28.9%,在六编之中成果量最大。

树立新思维,开辟新天地。从国家图书馆、上海图书馆、南京图书馆、中科院南京地理与湖泊研究所等单位搜集到超过一半的旧志底本(扫描件,下同)。与此同时,一些偏僻地区往往处于古籍寻访的盲区,所藏古籍罕有人问津,志书的品相反而更好,有的甚至藏有一些鲜为人知的珍本、孤本。在人们认知中,档案馆是收藏当代档案的所在,所以《中国地方志联合目录》普查旧志收藏单位时,全国档案系统只列入国家档案馆一家。我们却从省档案馆和全省档案系统,搜集到江苏历代旧志一百多种。这成为各大图书馆所藏江苏旧志的重要补充,大大丰富了我们旧志底本的积累。

努力夯实基础,坚持质量第一。《江苏文库》的选编与出版,功在当代,利在千秋。必须牢牢树立质量意识,努力打造精品力作,要经得起时间冲刷,经得起历史检验。为确保《方志编》质量,省志办超前谋划,积极从事《江苏历代方志全书》的编纂。《江苏历代方志全书》从全省现存志书中选出五六百种旧志影印出版,目前已基本出齐,累计出书530册。此其一。其二,精心选书。同一府州厅县历史上纂修的志书数量庞大,必须精选书目。入选的标准一是成书较早,以较好地突出悠久的方志历史;二是成书较晚,以保证志书积累的资料最为丰富;三是质量较好,以确保入选志书代表当地的较高水准;四是品相较好,努力争取志书卷帙完整、页面清晰。其三,精心选择版本。大部分旧志都有不同版本,存在缺字、缺页、缺卷等现象,我们尽可能寻访不同藏书单位同一种志书的同一个版本,对残缺的部分进行补配。

策应文脉工程,放大溢出效应在做好选编《方志编》的同时,我们还积极策应文脉工程,先后选编出版《长江历史图谱》《江南大运河历史图谱》,组织点校《江南通志》、修订《江苏艺文志》,在《江苏地方志》刊物上开辟江苏文脉专栏。其中点校本《江南通志》被列入十三五国家重点图书出版规划项目,并荣获江苏省第十六届哲学社会科学优秀成果一等奖、第三届江苏新闻出版政府奖一等奖;修订本《江苏艺文志》也荣获第三届江苏新闻出版政府奖一等奖;《长江历史图谱》则被评为2020苏版好书

旧方志都是中华人民共和国成立前成书的,由于历代战争、自然灾害、自然老化等因素影响,不少旧志已经成了残本。《江苏文脉·方志编》通过旧志克隆,实现了文献的复活。这既是一项文化抢救工程、文献再造工程,同时也是一项文脉传承工程、文明延续工程。在此之前,这些旧志分藏在全国乃至世界各地,现在通过原样扫描、影印,将原本分散在各地的志书汇于一处,出版后分发全省各地,从而实现了方志的回乡

通过《方志编》的选编与出版,一批的旧志、的旧志版本、的旧志收藏单位被陆续发现,涌现出旧志再世、孤本不孤等一个个奇迹。如,编纂过程中,我们发现万历《扬州府图说》,为明写本,藏于美国国会图书馆;崇祯《吴江志》,为清抄本,藏于南京图书馆;道光《泗州新旧志》,为清稿本,藏于北京大学图书馆。通过补配,不少原本少卷缺页、残破不堪的旧志一举成为完璧,其历史价值与文献价值常常比原版旧志还要高。

(作者单位:江苏省地方志编纂委员会办公室)

责任编辑:陈伟龄

【加入收藏】    【打印此文】     【关闭】
分享到:
无标题文档