1950年1月12日晚、13日晨，周恩来率中华人民共和国政府代表团赴莫斯科协助毛泽东同苏联政府谈判。在专列上，他写下一封给妻子邓颖超的家书。
周恩来的这封信，令人意外地用了大量篇幅记录了自己近几日的睡眠情况。由于他常年操劳国事，日理万机，睡眠时间很少，邓颖超对此一直十分担忧。这次在列车上难得有时间多睡一些，所以周恩来专门像报告喜讯一样写道：“七十八小时的行程，我睡了三十六小时，当不算少了。这是你最开心的事，特此告你。”事实上，邓颖超的健康问题也令周恩来挂念于心。周恩来希望在自己出访的这段时间，邓颖超能够安心休息，这样等他回来后，看到邓颖超更加年轻，将是无法言说的快乐。后来，邓颖超在1950年2月3日的回信中又再次叮嘱周恩来：“觉要多睡，酒要少喝，澡要常洗，这是我最关心惦记的，回来要检查哩！”夫妻深情，体现在对双方身体健康的相互叮咛上，因为毕竟身体是革命的本钱。
信中周恩来还写到一路上地方同志上车汇报工作，在看到车过哈尔滨后，北满高原气候转暖，且未下雪，他则担忧“于今春生产，恐大有影响”，字里行间体现了总理将百姓生产和经济发展时刻挂在心头的情怀。
信中提到的女儿指的是周恩来与邓颖超的养女孙维世。孙维世的父亲孙炳文是周恩来的战友，1927年被敌人杀害于上海龙华。孙维世曾在苏联留学，1949年12月毛泽东出访苏联时担任翻译组组长和机要秘书。
超：
明早将到满洲里。何谦告诉我说，给小超同志写几个字带回去。谢谢他的关心，我马上提起笔来写信。
沿途平安，堪以告慰老婆。九日夜开车后，即解衣就寝。五点半到天津，黄敬等人上车问事。十日十时起床，车过开平、滦州、昌黎、榆关；出关后又就寝，晚十时再起，直至十一日五时半始到沈阳。在沈停三小时，见高岗、林枫、李卓然等同志，八时半加入富春、欧阳钦等同志继续北行。十一时就寝，一睡十一小时，直到晚十时始起床。当夜十二时半抵哈尔滨，在哈停三小时，洗了一个澡。十二日三时半离哈，五时就寝，十时起床，准备今晚十时就寝，回至常人常轨。如能睡至明早六时起床，则七十八小时的行程，我睡了三十六小时，当不算少了。这是你最开心的事，特此告你。
途中并不太冷，我的大衣有点太沉重了，且显得臃肿，但既穿上身，就不必再改。过哈尔滨后，北满高原，气候转暖，且未下雪，于今春生产，恐大有影响。闻兴安岭北，则气候特寒。已入夜中，不能探知雪景究如何了。
所带书报，尚未打开细看。翻了翻雪声纪念册，觉得你应该写封信给雪芬，鼓励她多多学习力求进步才对。
到满洲里不知能否遇到女儿，她回至北京当能告你。
许多人都问到你的健康。希望你由于我的离开，能得到一个月的安心休息。回来后，能看到你更加年轻，那将如何快乐？！
再见，我的老伴！
周恩来
一九五〇·一·十二晚
今晨五时起，六时得满洲里电话，萧华、家康已在站等候，大约女儿也在那里了。
十三晨六时又及
责任编辑：朱 瑾
