习近平访欧引用名言辑选

编者按：中共中央总书记、国家主席习近平在出访荷兰、法国、德国、比利时和联合国教科文组织总部、欧盟总部时，连续撰文、发表演讲，阐述中国和平发展主张，展现积极外交风格。文章和讲话论证雄辩，旁征博引。本刊特整理习近平引用名言语录，供读者参阅。

1.国虽大，好战必亡

——习近平在德国科尔伯基金会的演讲（2014年3月28日，柏林）

典出：《司马法》

原文：国虽大，好战必亡；天下虽平，忘战必危。

释义：国家即便再强大，如果喜欢战争也必然会灭亡。

中华民族是爱好和平的民族，正如习近平所说：一个民族最深沉的精神追求，一定要在其薪火相传的民族精神中来进行基因测序。中国历史上曾经长期是世界上最强大的国家之一，但没有留下殖民和侵略他国的记录。

2.物之不齐，物之情也

——习近平在联合国教科文组织总部的演讲（2014年3月27日）

典出：《孟子·滕文公上》

原文：夫物之不齐，物之情也。或相倍蓰，或相什百，或相千万。子比而同之，是乱天下也。巨屦小屦同贾，人岂为之哉？从许子之道，相率而为伪者也，恶能治国家？

释义：物品千差万别，这是客观情形，自然规律。

各国各地均有自己的文明形态，千差万别，这是客观情形，也是历史必然。文明交流互鉴不应该以独尊某一种文明或者贬损某一种文明为前提。推动文明交流互鉴，可以丰富人类文明的色彩，让各国人民享受更富内涵的精神生活，开创更有选择的未来。

3.不畏浮云遮望眼

——习近平在中法建交50周年纪念大会上的讲话（2014年3月27日）

典出：宋·王安石《登飞来峰》

原文：飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。

释义：高瞻远瞩的人，不怕被浮云遮蔽住眼睛。

人之相交，不在一时一地。国之相交，尤其要登高望远。习近平在中法建交50周年纪念大会上的讲话提到，高瞻远瞩，是中法关系发展的根本保证。法国是第一个同中国建立全面伙伴关系、全面战略伙伴关系，开展战略对话的西方大国。中法两国开展了许多具有开创性的战略合作。事实上，任何两国之间的交往，均应站在战略高度，而不要被眼前的一己私利蒙蔽双眼。

4.穷则独善其身，达则兼善天下

——习近平在中法建交50周年纪念大会上的讲话（2014年3月27日）

典出：《孟子·尽心上》，

原文：古之人，得志，泽加于民；不得志，修身见于世。穷则独善其身，达则兼善天下。

释义：不得志时就洁身自好修养个人品德，得志时就使天下都能得到帮助和利益。

“穷则独善其身，达则兼善天下。”这是中华民族始终崇尚的品德和胸怀。中国梦是奉献世界的梦。中国一心一意办好自己的事情，既是对自己负责，也是为世界作贡献。随着中国不断发展，中国已经并将继续尽己所能，为世界和平与发展作出自己的贡献。

5.万物并育而不相害，道并行而不相悖

——习近平在中法建交50周年纪念大会上的讲话（2014月3月27日）

典出：《礼记·中庸》

原文：辟如四时之错行，如日月之代明，万物并育而不相害，道并行而不相悖。

释义：万物同时生长而不相妨害；日月运行四时更替而不相违背。

宇宙和大自然的法则中，包容精神与和合之道随处可见。在中法建交50周年纪念大会上的讲话中，习近平引用此句古语指出，中国梦是法国的机遇，法国梦也是中国的机遇。□

（本刊综合整理）

责任编辑：陈伟龄